BrDoom Fórum

xducke escreveu:

Lord DooM1.666 escreveu:Instalei o The Punisher. E cara, putz, estou surpreso pelo nível de violência do game. Por ser de um herói da Marvel, nunca imaginei q seria desse estilo... AMEI :bigrin:


The Punisher + Manhunt 2

Se agora eu não ficar violento e sair matando o pessoal gratuitamente, nunca ficarei xD

Eu lembro que peguei esse The Punisher bem antigamente!

Só pra ter certeza, é um que ele anda com uma .12 em cada mão? Se for...

Isso mesmo. Ele eh da época do filme homônimo.

Final fantasy VI ,versão japonesa traduzida para o inglês sem censura ou troca de nomes e itens.

Tem coisa censurada nas vesões "ocidentais"? =O

Team Fortress 2

Rhythm Heaven (L)

Ravick escreveu:Tem coisa censurada nas vesões "ocidentais"? =O

Sim. Algumas pequenas partes são modificadas e alguns nomes foram trocados.
Assim como Castlevania que teve o sangue,cruzes nas lápides,estátuas seminuas e o nome do Dracula (na verdade estava escrito Dracura) retirado na versão americana.
Um outro exemplo é os jogos do Zero (Rockman) do game boy advanced. Na versão original tem sangue quando você corta os inimigos pelo meio usando a espada. Na versão americana tiraram .
É claro que prefiro jogar na linguagem mais fácil de se entender a história. Mas quando tem algum jogo em versão japonês que foi traduzido para outra língua prefiro esse. Porq sei que vou usufruir da obra original.

Poxa, eu não sabia disso ae D:

Tudo bem arrumarem o nome do Dracula, afinal estava Dracura porquê não existe L em japonês, mas mudar os gráficos e etc... Bom, palhaçada usual da Nintendo.
Big N sempre será minha segunda favorita, enquanto continuar com essa política ridícula de censurar os jogos tudo.

O caso do Castlevania é muito estranho. Afinal cortar gotas de sangue em uma história sobre criaturas das trevas não faz muito sentido. O nome Dracura deveria ser arrumado mas por algum motivo foi tirado da lápide,tendo apenas letras borradas.
A Nintendo americana pisa muito na bola com essa censura.
No caso do FF mudaram o nome das magias por remeter a religião ,tudo bem se fosse algo ofensivo ,mas HOLY para PEARL o.o Não entendi o motivo.

Normal, a mesma coisa acontece em cartas de yugioh por exemplo.

Cartas japonesas As mesmas cartas americanas Esse são só alguns exemplos...o que eu mais odeio é esse ai do Blackwing Armed Wing. Porra, fizeram o rifle fodão dele parecer uma arminha d'agua.