DOOM 2 traduzido
DOOM 2 traduzido
E aí geral? Meu segundo tópico. ^_^
Eu estava comentando com o pessoal mais assíduo daqui do fórum sobre traduzir o Doom e, depois de um tempinho, já estou bastante avançado na coisa: 72%. Então eu pensei: bem, por que não fazer um tópico tipo W.I.P (Work In Progress, ou projeto em andamento, trabalho em progresso, etc) pra coisa pra já ir adiantando? Aí eu pensei e criei! Pensei em criar aqui porque é um projeto meu, apesar de não ser muito (até mesmo no tamanho ele é pequeno, não acho que ultrapasse 24 KB). Devido a isso vou postar no rapidshare a versão imcompleta dele. E depois, me digam o que acham. E nada de represálias.
O link do arquivo tá aqui:
http://d.turboupload.com/d/1209467/mariel.deh.html
Outra coisa que eu esqueci de dizer: além de traduzir, eu dei uma mudada em alguns quadros. Por exemplo, as armas estão atirando bem mais rápido do que o normal. Todas as munições estão em 500.000 de máximo (1.000.000) pegando a mochila, energia até 10.000 (também fiz com que se pudesse pegar sangue acima de 100), supercharge de 200, megaesfera de 300, armadura verde indo até 900 e a azul até 1700... acho que é só. ^_^ Ainda preciso corrigir um defeito: quando acelerei os tiros, não sei o motivo, o Arachnotron "cai morto" sempre que é atingido. Se é atingido de novo, volta. Se é atingido pela terceira vez, "morre" de novo e assim vai até morrer de verdade.
Eu estava comentando com o pessoal mais assíduo daqui do fórum sobre traduzir o Doom e, depois de um tempinho, já estou bastante avançado na coisa: 72%. Então eu pensei: bem, por que não fazer um tópico tipo W.I.P (Work In Progress, ou projeto em andamento, trabalho em progresso, etc) pra coisa pra já ir adiantando? Aí eu pensei e criei! Pensei em criar aqui porque é um projeto meu, apesar de não ser muito (até mesmo no tamanho ele é pequeno, não acho que ultrapasse 24 KB). Devido a isso vou postar no rapidshare a versão imcompleta dele. E depois, me digam o que acham. E nada de represálias.
O link do arquivo tá aqui:
http://d.turboupload.com/d/1209467/mariel.deh.html
Outra coisa que eu esqueci de dizer: além de traduzir, eu dei uma mudada em alguns quadros. Por exemplo, as armas estão atirando bem mais rápido do que o normal. Todas as munições estão em 500.000 de máximo (1.000.000) pegando a mochila, energia até 10.000 (também fiz com que se pudesse pegar sangue acima de 100), supercharge de 200, megaesfera de 300, armadura verde indo até 900 e a azul até 1700... acho que é só. ^_^ Ainda preciso corrigir um defeito: quando acelerei os tiros, não sei o motivo, o Arachnotron "cai morto" sempre que é atingido. Se é atingido de novo, volta. Se é atingido pela terceira vez, "morre" de novo e assim vai até morrer de verdade.
Editado pela última vez por mariel em Qua Nov 15, 2006 1:39 am, em um total de 1 vez.
Fabio, no começo seria só o dehacked, mas pra traduzir o máximo possível, vou ter que fazer uma SPWAD. Por isso pergunto PELA TERCEIRA VEZ: ALGUÉM SABE O NOME DA FONTE DO DOOM? ^_^ Por favor, quem souber, responda.
Enquanto isso, já disponibilizei o link:
http://d.turboupload.com/d/1209467/mariel.deh.html
É tão grande o arquivo... hehehe
E já achei a fonte. Depois dêem uma olhada no cabeçalho do tópico, que eu editei a mensagem.
Para quem já baixou, qual o veredicto sobre o "projeto"?
Enquanto isso, já disponibilizei o link:
http://d.turboupload.com/d/1209467/mariel.deh.html
É tão grande o arquivo... hehehe
E já achei a fonte. Depois dêem uma olhada no cabeçalho do tópico, que eu editei a mensagem.
Para quem já baixou, qual o veredicto sobre o "projeto"?
Editado pela última vez por mariel em Qua Nov 15, 2006 1:44 am, em um total de 2 vezes.
- MegaManx3
- Mensagens: 1915
- Registrado em: Ter Fev 21, 2006 4:38 pm
- 19
- Localização: Valparaiso de Goias
- Gender:
- Contato:
não é nome mas sim um monte de letras,para editalas voçe deve abrir o doom2.wad no xwe,e ver as letras ,todas elas são peguenas,a sim,ao abri o wad no XWE,voçe fara com que o XWE,re-coloque as entrys ,na sua iWAD,assim se voce tentar jogar zdaemon com essa iwad ,o zdaemon te avisara que ela esta corropida,mas no skulltag e no zdoom,voçe podera jogar de boa,então fassa um backup da sua iwad antes.
Jogando :mstongue: